الشيخ الصدوق ( مترجم : عطاردى )

مقدمهء مترجم 7

كتاب المواعظ ( فارسى )

ايران به هند مهاجرت كردند و مناصب علمى ، قضائى ، و سياسى را در دست گرفتند ، و اكنون در شبه قاره هند و پاكستان هزاران مسجد مدرسه ، مقبره ، كتابخانه ، زيارتگاه و خانقاه وجود دارد كه از آثار اين ايرانيان مهاجر ميباشند ، و صدها كتابخانه بزرگ كه حاوى صدها هزار نسخه خطى در فرهنگ و معارف اسلامى تدوين شده در اين كشور بزرگ وجود دارد . در زمان سلطنت برهان الملك و فرزندان او در منطقه اود گروهى از اهالى نيشابور به هندوستان رهسپار گرديدند ، در ميان اين گروه مهاجر جماعتى هم از سادات موسوى بودند ، اين سادات اكثر در بلاد شمال هندوستان و قصبات اطراف لكهنو ساكن شدند ، و به خدمات مذهبى و نشر معارف اهل بيت عليهم السّلام مشغول گرديدند ، هم اكنون در ايالت يوپى و پنجاب و ساير نواحى هند جماعتى از همين سلسله موسويه اقامت دارند مير حامد حسين نيشابورى مؤلف عبقات الانوار علامه مجاهد بزرگوار مير حامد حسين نيشابورى قدّس اللَّه سره مؤلف بزرگ « عبقات الانوار » يكى از رجال عاليقدر شيعه و مدافع حقوق اهل بيت عليهم السّلام در هندوستان بود ، مرحوم مير حامد حسين براى تاليف كتاب عبقات الانوار مسافرت‌هاى زيادى به اطراف و اكناف انجام داد . محقق مزبور مدتها در حجاز ، شام و عراق در كتابخانه‌ها به تحقيق و بررسى مشغول شد ، و كتابهاى زيادى استنساخ كرد و يا خريدارى نمود ، امروز كتابخانه آن مرحوم يكى از ذخائر بزرگ اسلامى است